|
|
|
...contagious
...болезнь
____________________ |
...two people sharing one heart
...два человека, делящие одно сердце
____________________ |
...turning the other cheek willingly
...когда с удовольствием подставляешь
другую щеку
_____________________ |
...going to the opera when you'd
prefer a rock concert
... пойти в оперу, когда предпочёл
бы рок-концерт
_____________________ |
...not letting time run out
...не терять времени даром
______________________ |
...the sun shining bright in a run day
...яркое солнце в дождливый день
______________________ |
...playing footsie
...заигрывания
______________________ |
...when two's company
...когда двое компания
______________________ |
...stealing a kiss when
you stop before at the red light
...Сорвать поцелуй под красной лампочкой
______________________ |
...pulling her hair away from her eyes
...Откинуть волосы с ее глаз
______________________ |
...when all you've got is soul
... когда всё, что у вас есть - душа ...
______________________ |
...not to be disturbed
... когда вас не беспокоят ...
______________________ |
...someone who cooks great pasta
...кто-то готовит великолепные макароны
______________________ |
...allowing him/her drive the car before taking out the insurance
...позволить ей управлять машиной, даже если она не застрахована
______________________ |
|
|
|
